پنج دوست در خانه ویولتا دور هم جمع شده‌اند و گپ می‌زنند. کم‌کم داستان‌های آن‌ها از عشق، فقدان و رنج بازگو می‌شود و فداکاری‌ها و پیوندهای دوستی‌ای را آشکار می‌کند که به آن‌ها کمک کرد تا سخت‌ترین دوران زندگی‌شان را پشت سر بگذارند.

فیلمی زندگی‌نامه‌ای درباره خواننده برزیلی، تیم مایا، از دوران کودکی‌اش در ریو دو ژانیرو تا زمان مرگش در سن ۵۵ سالگی؛ از جمله دوران حضورش در ایالات متحده که در آنجا با سبک جدیدی از موسیقی آشنا می‌شود و به جرم سرقت و حمل مواد مخدر دستگیر می‌گردد.